Skip to content

S01E05 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:6,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- I'll take care of it. - Thank you, Mama.
I'm sorry I had to hit you, but we're strong people.

We don't cry about our problems.

We find ways to fix them.

While the residents of Wisteria Lane kept up their patrols

in an effort to prevent future break-ins,

Lynette hatched a plan to break her children into Barcliff Academy.

Boys, wake up.

Come on. We're gonna have some fun today.

- Come on. - Mom. Hi.

Come on! I bet you can beat me! Come on!

Go, go, go! Yes, yes, yes! Mush!

Mush! Mush! Mush!

- [boy] Mom, I'm tired. - Hey.

lf I can still see your head, the pool's not deep enough.

Are your boys usually so docile?

They're always a little shy at first.

Look at that concentration. Porter loves his puzzles.

Hm...

[mobile beeps]

Mama, I'll be right back. I'm going to the store.

Gabrielle! I'm coming with you.

I want to make some tamales for Carlos.

No, I'm not going to the supermarket. I'm going to the lingerie store.

- Good. I need some bras. - I'm gonna be a while.

I might get a facial.

I have a face.

- Hey, Mike. - How's it going?

- Good. Just came by to say hello. - Hello.

So you remember the cop from the Neighborhood Watch meeting?

He agreed to run a fingerprint check on the screwdriver I found at Mrs. Frome's.

He did? Nothing was taken.

Still, somebody broke in. It is a crime.

So the weird thing is the cop asked me out.

- On a date. - Oh?

And I sort of said yes. I was just curious what you thought about that.

You're asking my permission to go out with him?

No. No, I just uh... was wondering your opinion.

I don't really have one.

OK. Great.

Fine.

- Thank you. - Susan, wait. Wait, I...

I'm sorry. My life is just really complicated right now.

You don't have to explain.

- Susan. - It's complicated. I get it.

[Bree] Paul? Paul?

Oh. Hi, Zachary. Sorry, the door was open and...

It's OK. You can come in.

ls your father here? We're scheduled to do a patrol today.

He had to go out of town. Again.

Oh. Well, I guess I can do it by myself.

Wow. This place is just immaculate.

- My mom liked things clean. - She would be very proud of you.

[gasps] What happened to your varnish?

That's where my mother died. I messed up the floor trying to get out the blood.

Oh.

- I'll tell my dad that you stopped by. - OK.

Zach, do you have plans for dinner?

- So you shop a lot, huh? - Yeah. So?

Most women that shop a lot, it's because they don't have anything better to do.

- What's your point? - Well, if you had children...


知识点

重点词汇
supermarket [ˈsu:pəmɑ:kɪt] n. 超级市场;自助售货商店 {zk gk ielts :4087}

patrol [pəˈtrəʊl] n. 巡逻;巡逻队;侦察队 vt. 巡逻;巡查 vi. 巡逻;巡查 {cet6 ky toefl ielts :4183}

patrols [pəˈtrəulz] n. 巡逻( patrol的名词复数 ); 巡查; 巡逻队; 童子军小队 { :4183}

puzzles [pʌzls] n. 谜题(puzzle的复数);智力游戏;游戏拼图 v. 使迷惑;感到迷惑;冥思苦想(puzzle的三单形式) { :4255}

academy [əˈkædəmi] n. 学院;研究院;学会;专科院校 {gk cet4 cet6 ky toefl :4366}

shy [ʃaɪ] n. 投掷;惊跳 adj. 害羞的;畏缩的,胆怯的 vi. 投;畏缩;惊退;厌恶 vt. 投;乱掷 n. (Shy)人名;(英)夏伊 {zk cet4 cet6 ky toefl :4407}

mobile [ˈməʊbaɪl] adj. 可移动的;机动的;易变的;非固定的 n. 运动物体 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4468}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

ls [elz] abbr. 激光系统(Laser System);发射场(Launch Site);限位开关(Limit Switch);信号电平开关(Level Switch) { :4865}

gasps [ɡɑ:sps] v. 喘气( gasp的第三人称单数 ); 喘息; 倒抽气; 很想要 { :5196}

facial [ˈfeɪʃl] n. 美容,美颜;脸部按摩 adj. 面部的,表面的;脸的,面部用的 {gk :5735}

mama ['mæmə] n. 妈妈(口语) n. (Mama)人名;(多哥、赞、贝宁)马马 { :6423}

fingerprint [ˈfɪŋgəprɪnt] n. 指纹;手印 vt. 采指纹 { :7263}

hatched ['hætʃt] v. 孵化;策划(hatch的过去分词形式) adj. 阴影线的 { :7365}

bras [brɑ:z] n. (Bras)人名;(法)布拉;(英、意)布拉斯 abbr. 宽带接入服务器(Broadband Remote Access Server) { :7620}

immaculate [ɪˈmækjələt] adj. 完美的;洁净的;无瑕疵的 {gre :8763}

Hm [hm] abbr. 百米(hectometer) { :9404}

varnish [ˈvɑ:nɪʃ] n. 亮光漆,清漆;虚饰;光泽面 vt. 装饰,粉饰;在…上涂清漆;使…有光泽 {toefl gre :12321}

screwdriver [ˈskru:draɪvə(r)] n. 螺丝刀 {toefl gre :12686}

beeps [bi:ps] n. 哔哔声( beep的名词复数 ) v. 嘟嘟响( beep的第三人称单数 ) { :13285}

lingerie [ˈlænʒəri] n. 女用贴身内衣裤 { :15123}


难点词汇
docile [ˈdəʊsaɪl] adj. 温顺的,驯服的;容易教的 {toefl gre :18465}

tamales [təˈmɑ:liz] n. (墨西哥的)玉米面团包馅卷( tamale的名词复数 ) { :18535}

mush [mʌʃ] n. 感伤的话;浓粥;软块;胆怯 vi. 带狗撬在雪上前进 vt. 粉碎 int. 走! { :19797}

wisteria [wɪˈstɪəriə] n. 紫藤;柴藤 { :24567}

LF [ ] [计] 换行, 低频 [医] 絮凝单位, 絮凝限度 { :30107}

zachary ['zækәri] n. 圣扎迦利(等于Zacharias, Saint);扎卡里(男子名) { :47681}


生僻词
break-ins [ ] n. 非法强行进入,闯入( break-in的名词复数 )

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)


词组
Bet you [ ] na. 当然 [网络] 的确;的确如此;跟你打赌

cop from [ ] vt.向...乞求

don't cry [ ] [网络] 别哭;不要哭;不要哭泣

I bet [ ] [网络] 我敢打赌;我敢说;我肯定

mess up [ ] na. 搞砸;弄糟;弄脏;弄乱 [网络] 搞糟;陷入困境;把…弄糟

proud of [ ] [网络] 骄傲;自豪的;为…而自豪

proud of you [ ] [网络] 我的骄傲;挥着翅膀的女孩;为你骄傲

say hello [sei heˈləu] [网络] 打招呼;问好;说哈罗

shy at [ ] vt.惊跳,朝着...扔东西

to fix [ ] [网络] 固定;修理;定影

wake up [weik ʌp] na. 同“wake”;叫醒;醒来;振作起来 [网络] 唤醒;起床;醒醒


惯用语
come on



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com